Sasha

nsm53p님의 번역작업wiki
이동: 둘러보기, 검색

T 126.jpg


Sasha

Introduction

a pretty young nurse with violet eyes.


대화

"Leave these men alone! Can't you see they need to rest?"


name :

"My name is Sasha."


job :

"I tend the sick. I know how to heal, cure, and resurrect."


rest,need,alon,leav,slee :

"Aye, these men's wounds need time to heal."


woun,time,tend,sick :

"Thou hast kept me from my duties long enough. Away with thee!"


heal :

"More wounded? I'll do what I can."

The poor nurse seems weary beyond words.

Not wounded, Avatar solo :

"Don't waste my time! Thou art not wounded!"

"'Tis hard enough tending to those truly sick. Begone!"

Not wounded, Avatar in party :

Don't waste my time! None of you are wounded!"

"'Tis hard enough tending to those truly sick. Begone!"


If injured :

"Which of you?"

"I see thy injury, <Character Name>."

"Wilt thou make an offering of 40 gold?"

yes-Sasha approaches <Character Name> and binds the wounds.

no-"If thou wilt not pay, I cannot heal thee."

yes, but no gold, low karma-"I'm sorry. Without an offering I cannot heal thee."

yes, but no gold, high karma-"Thou art poor, but thy cause is just."

"I will heal thee without payment."


Sasha approaches <Character Name> and binds the wounds.

"Is there aught else I can do for thee?"


cure :

"Poison? Yes, I can cure that. Let me see..."

Not poisoned, solo :

"Don't waste my time! Thou art not poisoned!"

"'Tis hard enough tending to those truly sick. Begone!"

Not poisoned, in group :

"Don't waste my time! None of you are poisoned!"

"'Tis hard enough tending to those truly sick. Begone!"


If poisoned :

"I sense that thou art poisoned, <Character Name>."

"Wilt thou make an offering of 15 gold?"

yes-Sasha grabs a vial and pours it down <Character Name>'s throat.

<Character Name> feels much better.

no-"If thou wilt not pay, I cannot cure thee."

yes, but no gold, karma low-"I'm sorry. Without an offering I cannot cure thee."

yes, but no gold, karma high-"Thou art poor, but thy cause is just."

"I will cure thee without payment."


Sasha grabs a vial and pours it down <Character Name>'s throat.

<Character Name> feels much better.


resu :

Your question seems almost like a blow to the woman.

"Nay, I cannot. I no longer have the energy, or the reagents."

"It has been a dark, dark day indeed."

"I am sorry that I cannot help you, but we all grieve today."


ener,reag :

"I have aided many today."

"These men are the last; they are beyond the help of all save time itself."


men,grie,toda,dark :

"These soldiers are the only survivors of an attempt to free the Shrine of Compassion."


shri,comp :

"Show thy compassion now and let them sleep."


bye :

"Goodbye."


other :

"I cannot help thee with that."