Arvin

nsm53p님의 번역작업wiki
이동: 둘러보기, 검색

T 051.jpg


Arvin

Introduction

a tavernkeeper.


대화

If cooking :

The man looks up from his cooking. "Aye, hello there."

"'Fraid I can't talk now. I have to cook tonight's supper/tomorrow's lunch."

"Come back when it's ready and have some!"

If not cooking :

"Welcome to the Sword and Keg."

"Anything else I can do for you?"


name :

"I be Arvin, mate."


buy :

Which, rolls, ale, mead, wine, or rations?"


job :

I sell rolls, ale, mead, wine, and rations."


roll :

"Which of you?"

"That'll be 2 crowns, okay?"

yes, no gold-"Come back when you have some gold."

yes, no room-"You don't have room to carry it."

yes-<NPC Name> gives <Character Name> the rolls.

"They're good with butter, ya know."


mead,ale,wine :

"Which of you?"

"That'll be # crowns. All right?"

yes, no gold-"Come back when you have some gold."

yes, full-"You don't have room to carry it."

yes-"All right." <NPC Name> gives <Character Name> the <Item Name>.

"Enjoy the drink, matey."

no-


rati :

"Which of you?"

"Rations are 4 gold apiece. How many do you want?"

no room :

<NPC Name> looks at <Character Name>. "You haven't any room in your pack."

no gold :

"Come back when you have some gold."

Enough gold/room :

<NPC Name> hands the rations to <Character Name>.

Short on gold/room for desired amount :

He hands <Character Name> # mutton ration(s).

"That's all you can carry."

-or- :

"That's all you can afford."


no,bye :

"See you later."


other :

"I can't help you with that."